נעים להכיר, אני ניר רוטנברג

יש רגעים קטנים שמגלים לנו עד כמה תקשורת היא עולם שלם.

מישהו אומר לנו "כן" ואנחנו בטוחים שסגרנו הסכם. מישהו עונה לנו בקצרה במייל ואנחנו מפרשים את זה כקרירות. מישהו לא מגיע בזמן ואנחנו רואים בזה חוסר כבוד.

אבל בתרבות אחרת, אותו מסר או אותה התנהגות יכולים לקבל משמעות אחרת לגמרי. הסקרנות להבין את הפערים האלה מלווה אותי כבר שנים.

גדלתי בסביבה שבה אנגלית ותרבויות שונות היו חלק מהחיים שלי. שהות עם משפחתי בסינגפור ובקנדה, טיול ארוך אחרי הצבא ועבודה כנציג חברות תיירות בחו"ל חשפו אותי שוב ושוב לתופעה מרתקת: אנשים יכולים לדבר באותה שפה – ועדיין להבין דברים שונים לחלוטין.

מתוך הסקרנות הזאת הגעתי ללימודי אנתרופולוגיה, להוראת אנגלית ובהמשך לעבודה עם ארגונים, מנהלים ובעלי עסקים שפועלים בעולם גלובלי.

מאז 2021 אני מלווה צוותים ואנשי מקצוע ומרצה על תקשורת בין־תרבותית – בדיוק במקומות שבהם פערים קטנים בפרשנות עלולים להפוך לבעיות גדולות: ישירות ועקיפות, Small Talk, אמון, משוב, היררכיה, פורמליות, הומור, שתיקה והדרך שבה אנחנו מפרשים מסרים.

ברגע שאני מבין כיצד אנשים פועלים, אני יכול להשפיע על יחידים וקבוצות גם ברמה האישית וגם ברמה הבינלאומית

— ניר רוטנברג

כאן בדיוק נולדה "שפה תרבות"

הגישה שלי אינה ללמד רשימה של "עשה ואל תעשה" לכל מדינה, אלא לפתח את היכולת לפענח תקשורת:

מה נאמר
איך פירשנו את זה
איך נכון להתאים את התגובה

כי בעולם גלובלי, תקשורת טובה היא לא רק לדעת לדבר באותה שפה. היא לדעת להבין את האדם שמולנו.

היום אני מביא את הגישה הזאת להרצאות, סדנאות ואימונים לארגונים ולאנשי מקצוע שעובדים עם העולם – כדי לצמצם אי־הבנות, לחזק אמון וליצור תקשורת שמובילה לשיתוף פעולה ולביצוע.

כי בעולם גלובלי, לא מספיק לדבר באותה שפה. צריך להבין גם את המשמעות.

רוצים שהמסר שלכם יובן בדיוק כמו שהתכוונתם?

השאירו פרטים ואחזור אליכם לשיחה קצרה. נבין יחד מה אתם מחפשים – הרצאה, סדנה, לימוד שפות או אנגלית עסקית – ונבנה את הפתרון שמתאים בדיוק לכם.

לידיעתך, באתר זה נעשה שימוש בקבצי Cookies ובטכנולוגיות דומות לצורך שיפור חוויית הגלישה, ניתוח השימוש באתר ולהצגת תכנים מותאמים אישית, לרבות מידע על הרצאות, סדנאות ותכנים מקצועיים.
המשך הגלישה באתר מהווה את הסכמתך לשימוש זה. למידע נוסף ניתן לעיין במדיניות הפרטיות. לשינוי הגדרות, התאמה אישית או סירוב לשימוש בקבצי Cookies – ניתן לעשות זאת דרך הגדרות הדפדפן.

מחפשים הרצאה, סדנה או פתרון שמתאים בדיוק לכם?

בין אם אתם מחפשים תוכן מרתק לקהל, כלים לצוות שעובד בעולם גלובלי או אימון מקצועי – ספרו לי מה אתם צריכים, ונבדוק יחד מה הכי מתאים לכם.